-
1 Macher
сущ.1) общ. делатель (тот, кто что-л. делает), деятель, организатор (производства), созидатель, творец, человек поступка, человек, обладающие большой властью и/или влиянием в обществе, человек-практик, (pl) лидеры общественного мнения (политические лидеры), (pl) политические лидеры, (pl) сильные мира сего, деятельный человек, человек действия2) разг. ЛПР, босс, бугор (начальник), важная персона, влиятельный человек, делец, деляга, зачинщик, ключевая фигура, комбинатор, лицо, принимающее решение, начальник, ответственное лицо, принимающий решение, руководитель, шеф, шишка, заправила, закулисный руководитель3) рекл. человек дела -
2 Promi
сущ.1) общ. знаменитость, известный человек, ВИП-персона2) разг. влиятельный человек, популярный человек, (очень) важная персона, ВИП -
3 Prominente
1. прил.общ. авторитет, видный деятель, крупный специалист, выдающаяся личность2. сущ.1) общ. знаменитость, известный человек, prominente Persönlichkeit, высокопоставленное лицо, популярный человек2) разг. Promi, ВИП-персона, важная персона, влиятельный человек, звезда, популярная личность, ВИП -
4 ein Mann von Stand und Würden
кол.числ.общ. влиятельный человек, знатный человек, человек с положениемУниверсальный немецко-русский словарь > ein Mann von Stand und Würden
-
5 Bedeutung
f =, -enзначение, смыслdie Bedeutung liegt darin, daß... — смысл (состоит) в том, что...Bedeutung haben — иметь значение, значитьeiner Sache (D) Bedeutung beimessen ( beilegen) — придавать значение чему-л.er ist sich seiner Bedeutung bewußt — он понимает своё значение, он знает себе ценуan Bedeutung gewinnen — приобретать значениеin des Worts verwegenster Bedeutung — поэт. в самом смелом смысле этого словаein Mann von Bedeutung — влиятельный человек, человек с весом ( с влиянием)von großer ( weittragender, tiefeinschneidender) Bedeutung sein — иметь большое ( выдающееся, решающее) значениеdiese Wörter sind von gleicher Bedeutung — у этих слов одно и то же значение -
6 Einfluß
m..flusses,..flüsse1) влияниеEinfluß haben ( ausüben) — иметь ( оказывать) влияние; пользоваться влияниемseinen (persönlichen) Einfluß geltend machen — использовать своё( личное) влияниеsich (D) Einfluß zu verschaffen wissen — уметь завоевать авторитет(an) Einfluß gewinnen ( verlieren) — приобретать ( утрачивать) влияниеfremden Einflüssen zugänglich sein — поддаваться чужому влияниюunter j-s Einfluß stehen — находиться под чьим-л. влиянием -
7 ein Mann von Bedeutung
кол.числ.общ. влиятельный человек, значительная личность, человек с весомУниверсальный немецко-русский словарь > ein Mann von Bedeutung
-
8 ein Mann von Gewicht
кол.числ.общ. влиятельный человек, человек с весомУниверсальный немецко-русский словарь > ein Mann von Gewicht
-
9 ein Mann mit Einfluß
кол.числ.общ. влиятельный человек, человек, имеющий весУниверсальный немецко-русский словарь > ein Mann mit Einfluß
-
10 ein Mann von Einfluß
кол.числ.общ. влиятельный человек, человек, имеющий весУниверсальный немецко-русский словарь > ein Mann von Einfluß
-
11 ein Mann von hohem Stände
кол.числ.общ. влиятельный человек, знатный человекУниверсальный немецко-русский словарь > ein Mann von hohem Stände
-
12 Großkopferte
m ю.-нем., Großkopfete m -n, -n1. влиятельный человек, "шишка". Er war ein Großkopfeter geworden und kannte seine alten Freunde nicht mehr.2. человек с образованием. Die Großkopferten werden hier nicht gebraucht, eingestellt werden nur Handwerker.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Großkopferte
-
13 Erdengott
-
14 Großkopfete
m -n, -n разг. -
15 Erdengott
сущ.общ. влиятельный человек -
16 VIP
1. сокр.1) общ. высокопоставленное лицо2) разг. влиятельный человек3) воен. (Very Important Person) sehr wichtige Person, (Very Important Person) sehr wichtige Personen2. сущ.1) разг. важная персона, VIP-персона, prominente Persönlichkeit ( VIP) -
17 Großkopfete
сущ.австр. (крупная) шишка, влиятельный человек -
18 V.I.P.
сокр.разг. влиятельный человек -
19 wichtige Persönlichkeit
прил.разг. (mit Privilegien) влиятельный человек, VIP-персона, ВИП-персона, важная персонаУниверсальный немецко-русский словарь > wichtige Persönlichkeit
-
20 Einfluss
ст орф - Einflußm <-es,..flüsse> влияниеÉínfluss háben [gewínnen*] — иметь [приобрести] влияние
auf j-n / etw. (A) Éínfluss áúsüben — оказывать влияние на кого-л / на что-л
von Einfluss sein — иметь влияние (о чём-л); быть влиятельным (о ком-л)
únter frémdem Einfluss stéhen* — находиться под чужим влиянием
únter dem Einfluss von Drógen stéhen* — находиться по действием наркотиков
j-s Einfluss (D) zúgänglich sein* — поддаваться чьему-л влиянию
von frémden Einflüssen frei bléíben — не поддаваться чужому влиянию
Er stand únter íhrem Einfluss. — Он был под её влиянием.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
влиятельный человек — сущ., кол во синонимов: 12 • важная особа (36) • важная персона (34) • важная птица … Словарь синонимов
ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ — ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ, влиятельная, влиятельное; влиятелен, влиятельна, влиятельно. Имеющий влияние, авторитет. Влиятельный человек. Влиятельная газета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Номинация "человек года", присуждаемая журналом "Time" — Американский журнал Time традиционно называет в последнем декабрьском номере "человека года". Номинация "Человек года" присуждается с 1927 году, когда этого звания удостоился летчик Чарльз Линдберг, впервые в истории в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Персонажи игры Assassin’s Creed — Данная статья представляет собой список персонажей видеоигр серии Assassin’s Creed. Содержание 1 Ассасины 1.1 Дезмонд Майлс 1.1.1 Интересные факты … Википедия
Источник (роман) — Источник The Fountainhead … Википедия
Персонажи Assassin’s Creed — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
касик — кацик исп. cacique яз. индейск. племени араваков) 1 . индейский вождь в мексике, Вест Индии и Центр. Америке (до испанского завоевания); 2) в нек рых странах Лат. Америки и в Испании влиятельный человек в местном масштабе. Новый словарь иностран … Словарь иностранных слов русского языка
Список персонажей и организаций в F.E.A.R. — Список персонажей компьютерной игры F.E.A.R., F.E.A.R. 2: Project Origin, F.E.A.R. 3 и официальных дополнений к играм. Содержание 1 Армия США 1.1 Ф.Е.А.Р. 1.1.1 Сотрудники F.E.A.R … Википедия
Торн (мир) — У этого термина существуют и другие значения, см. Торн. Эта статья или раздел описывает события или факты с точки зрения вымышленного мира. Пожалуйста … Википедия
Durarara!! — Durarara デュラララ!! Дюрарара!! Жанр боевик, приключения, мистика, романтика, повседневность … Википедия
Сигал, Стивен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сигал. Стивен Сигал Steven Seagal … Википедия